日本語 | Rōmaji | English | français |
塀 | hei | fence | clôture |
庭 | niwa | garden | jardin |
中庭 | naka-niwa | courtyard | cour |
ベンチ | benchi | bench | banc |
彫刻 | chō-koku | sculpture | " |
彫像 | chō-zō | statue | " |
噴水 | fun-sui | fountain | fontaine |
煙突 | entotsu | chimney | cheminée |
暖炉 | danro | fireplace | foyer, âtre |
屋根 | yane | roof | toit |
屋根裏 | yane-ura | attic | grenier |
天井 | tenjō | ceiling | plafond |
床 | yuka, toko | floor | sol, plancher |
地下室 | chikashitsu | basement, cellar | cave, cellier |
テラス | terasu | terrace | terrasse |
ベランダ | beranda | verandah | véranda |
バルコニー | barukonii | balcony | balcon |
窓 | mado | window | fenêtre |
雨戸 | ama-do | shutters | volets |
カーテン | kaaten | curtain | rideau |
壁 | kabe | wall | mur |
ドア | doa | door | porte |
錠 | jō | lock | serrure, verrou |
鍵 | kagi | key | clé, clef |
玄関 | genkan | entrance, hallway | hall d'entrée |
廊下 | rōka | corridor | couloir |
アパート | apaato | apartment, flat | appartement |
階 | kai | floor, storey | étage |
階段 | kai-dan | stairway, stairs | escalier |
エスカレーター | esukaretaa | escalator | escalier roulant |
エレベーター | erebeitaa | elevator, lift | ascenseur |
扇風機 | senpuuki | fan | ventilateur |
デスク , 机 - つくえ |
desuku, tsukue |
desk | bureau [meuble] |
居間 , リビング | ima, ribingu | living room | salle de séjour, salon |
絵 | e | painting | peinture, tableau |
アンテナ | antena | antenna | antenne |
ラジオ | rajio | radio | " |
テレビ | terebi | television, (TV) | télévision |
リモコン | rimokon | remote control | télécommande |
電灯 , 電気スタンド |
dentō, denki-sutando |
electric lamp | lampe électrique |
ろうそく | rōsoku | candle | bougie, (chandelle) |
部屋 | heya | room | salle, pièce |
寝室 | shinshitsu | bedroom | chambre (à coucher) |
ベッド | bedo | bed | lit |
マットレス | mattoresu | mattress | matelas |
シーツ | shiitsu | bed sheet | drap |
毛布 | mōfu | blanket | couverture |
枕 | makura | pillow | oreiller |
座布団 , クッション | za-buton, kushon | cushion | coussin |
布団 | futon | " | " |
絨毯 - じゅうたん | juutan | carpet, rug | tapis |
台所 | daidokoro | kitchen | cuisine |
オーブン | oobun | oven | four |
冷蔵庫 冷凍庫 |
reizōko reitōko |
fridge, refrigerator freezer |
"frigo", réfrigérateur congélateur |
棚 戸棚 |
tana to-dana |
shelf / shelves cupboard |
étagère(s) armoire |
食堂 | shokudō | dining room | salle à manger |
テーブル | teeburu | table | " |
椅子 - いす | isu | chair | chaise |
肘掛け椅子 | hijikake-isu | armchair | fauteuil |
ソファー | sofaa | couch, sofa | canapé, divan |
家具 | kagu | furniture | meuble, mobilier |
風呂 | furo | bath | bain |
風呂場 , 浴室 | furoba, yokushitsu | bathroom | salle de bain |
浴槽 | yokusō | bathtub | baignoire |
シャワー | shawaa | shower | douche |
洗面台 流し台 |
senmen-dai nagashi-dai |
washbasin sink |
lavabo évier |
蛇口 | ja-guchi | tap, faucet | robinet |
タオル | taoru | towel | serviette (de bain) |
スポンジ | suponji | sponge | éponge |
石鹸 | sekken | soap | savon |
シャンプー | shanpuu | shampoo | shampooing |
剃刀 - カミソリ | kamisori | razor | rasoir |
櫛 | kushi | comb | peigne |
ヘアブラシ | hea-burashi | hairbrush | brosse |
歯ブラシ | ha-burashi | toothbrush | brosse à dents |
歯磨き粉 | ha-migaki-ko | toothpaste | dentifrice |
リップ, リップスティック |
ripu-suteku | lipstick | rouge à lèvres |
香水 | kō-sui | perfume | parfum |
鏡 | kagami | mirror | miroir |
トイレ トイレットペーパー |
toire toireto-peepaa |
toilet toilet paper |
toilettes, W.C. le papier toilette |
ゴミ箱 | gomi-bako | dustbin, trash can | poubelle |
掃除機 | sōjiki | vacuum cleaner | aspirateur |
箒 - ほうき | hōki | broom | balai |
雑巾 | zō-kin | floor cloth | serpillère |
布巾 | fu-kin | dish towel | torchon |
皿洗い機 , 食器洗浄機 |
saraarai-ki shokki-senjō-ki |
dishwasher | lave-vaisselle |
洗濯機 | sentaku-ki | washing machine | lave-linge |
洗剤 | sen-zai | washing powder | lessive |